!!! İngilizce
Mütercim ve Tercümanlık Bölümü dersleri, Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu
binasında, giriş katındaki dersliklerde yürütülecektir.
a) Ders seçimlerini yaparken, (varsa) alttan dersler önce seçilmeli
ve daha sonra dönem derslerine kayıt yapılmalıdır. Seçilen toplam ders AKTS
değeri, 45 AKTS’yi geçemez.
b) Üst sınıflardan ders alınabilmesi için, öğrenci ortalamasının 3
ve üzerinde olması + önceki dönemlerde tüm derslerinden başarıyla geçmiş
olması gerekir. Seçilen toplam ders AKTS değeri, 45 AKTS’yi geçemez.
c) Yalnızca şartlı geçilen (DD, DC, CD) dersler, not yükseltmek
amacıyla tekrar alınabilir. Seçilen toplam ders AKTS değeri, 45 AKTS’yi
geçemez.
d) Yapılan ders seçimleri, öğrenci tarafından kesinleştirilmediği
sürece, danışman hoca tarafından onaylanmaz. Bu nedenle, ders
seçimlerinizi mutlaka kesinleştiriniz.
Herhangi bir değişiklik yapmak isterseniz, 16-20 Eylül aralığındaki ders
ekle-sil haftasında gereken düzenlemeleri yapabilirsiniz.
- 1. Sınıf
öğrencileri aşağıda belirtilen tüm dersleri almak zorundadır.
1. YARIYIL
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
Z/S
|
T
|
U
|
K
|
AKTS
|
ATA121
|
Atatürk
İlkeleri ve İnkılap Tarihi I
|
Z
|
2
|
0
|
2
|
2
|
ETI101&
MUT101
|
Okuma ve Sözcük Bilgisi
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
ETI103&
MUT103
|
İngilizce Yazılı Anlatım
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
ETI105&
MUT105
|
İngilizce Sözlü Anlatım
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
ETI107&
MUT107
|
Zorunlu
Yabancı Dil I
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
ETI109&
MUT109
|
Çeviriye
Giriş I
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
6
|
TRD121
|
Türk
Dili I
|
Z
|
2
|
0
|
2
|
2
|
|
|
TOPLAM
|
19
|
0
|
19
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 2. Sınıf öğrencileri,
aşağıda belirtilen zorunlu dersleri ve programda ilan edilen seçimlik
derslerden, YALNIZCA 2 TANESİNİ seçmelidir.
3. YARIYIL
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
Z/S
|
T
|
U
|
K
|
AKTS
|
IMT201
|
Çeviri
Kuramları I
|
Z
|
2
|
0
|
2
|
5
|
IMT203
|
Yazılı Çeviriye Giriş
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
4
|
IMT205
|
Sözlü Çeviriye Giriş
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
4
|
IMT207
|
Zorunlu
Yabancı Dil III
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
IMT209
|
Edebiyata Giriş
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 1
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 2
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
|
|
TOPLAM
|
18
|
0
|
18
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3. Sınıf öğrencileri,
aşağıda belirtilen zorunlu dersleri ve programda ilan edilen seçimlik
derslerden, YALNIZCA 3 TANESİNİ seçmelidir.
(PEDAGOJİK FORMASYON DERSLERİNİN GÜN VE SAATİ DAHA SONRA
DUYURULACAKTIR).
5.YARIYIL
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
Z/S
|
T
|
U
|
K
|
AKTS
|
IMT301
|
Metin
ve Söylem Çözümlemesi
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
IMT303
|
Sosyal
Bilimler Çevirisi
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
4
|
IMT305
|
Çeviri
Tarihi
|
Z
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMT307
|
Zorunlu
Yabancı Dil V
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
5
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 5
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 6
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 7
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
|
|
TOPLAM
|
17
|
0
|
17
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4. Sınıf öğrencileri,
aşağıda belirtilen zorunlu dersleri ve programda ilan edilen seçimlik
derslerden, YALNIZCA 3 TANESİNİ seçmelidir.
7. YARIYIL (2021)
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
Z/S
|
T
|
U
|
K
|
AKTS
|
IMT403
|
Çeviri Eleştirisi
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
6
|
IMT405
|
Çeviribilimde
Araştırma Yöntemleri
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
6
|
IMT407
|
Zorunlu
Yabancı Dil VII
|
Z
|
3
|
0
|
3
|
6
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 11
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 12
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
IMTxxx
|
Seçimlik Ders
- 13
|
S
|
2
|
0
|
2
|
4
|
|
|
TOPLAM
|
15
|
0
|
15
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|